TODAY! April 14th from 5:00-7:00 PM. Dr. Tarleton will be at Voigt Elementary for our annual Spring Pet Vaccination Clinic. We look forward to seeing you and your pets!
¡HOY! 14 de abril, de 5:00 a 7:00 p. m. El Dr. Tarleton estará en la Primaria Voigt para nuestra clínica anual de vacunación de mascotas de primavera. ¡Esperamos verlos a usted y a sus mascotas!
Marquen sus calendarios para el martes 14 de abril, de 5:00 a 7:00 p. m. El Dr. Tarleton estará aquí para nuestra clínica anual de vacunación de mascotas de primavera
NEXT WEEK--5th Grade Families, You’re Invited! Please join us for Future Lizard Night on January 29th at 6:00 PM to meet the C.D. Fulks Middle School principal and learn more about middle school courses. Pizza will be served at 5:45 PM.🦎🍕 REGISTER HERE: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWb0vq_NikEAJ-fFgKEFI7izybYr1a9ePNcF3iVGSk7CWiXw/viewform
LA PRÓXIMA SEMANA --¡Familias de 5.º grado, están invitadas! Acompáñennos a Future Lizard Night el 29 de enero a las 6:00 p. m. para conocer al director de la Escuela Intermedia C.D. Fulks y aprender más sobre los cursos de la escuela intermedia. Se servirá pizza a las 5:45 p. m. 🦎🍕 REGÍSTRESE AQUÍ: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWb0vq_NikEAJ-fFgKEFI7izybYr1a9ePNcF3iVGSk7CWiXw/viewform
Reading Under the Stars Literacy Night is TONIGHT! Join us TONIGHT, Dec. 11 from 5:30–7 PM at the school for an exciting evening with activity stations, raffles and prizes, and shopping at the Book Fair! All of our classes are aiming for the highest attendance to win the grand prize package. I’d love to see your family there for a wonderful night of reading and fun!
La Noche de Lectura “Reading Under the Stars” es HOY! Acompáñanos HOY 11 de diciembre de 5:30 a 7:00 PM en la escuela para una noche emocionante con estaciones de actividades, rifas y premios, y compras en la Feria del Libro. Todas nuestras clases están compitiendo por la mayor asistencia para ganar el gran paquete de premios. ¡Me encantaría ver a su familia allí para disfrutar de una maravillosa noche de lectura y diversión!
On Dec. 6, 2025, from 3-6 p.m. at Round Rock High School, 201 Deep Wood Dr, Round Rock, TX 78681, USA
💻Use this link to book an appointment for faster in-person enrollment services: https://www.google.com/url?q=https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf1ZvPS9EnFt6OWuWlP_VdnTyYO-igA35qPA9bUHPJERiNK6A/viewform?usp%3Dheader&sa=D&source=calendar&ust=1757339151959646&usg=AOvVaw1C45ShispgKfFm2PConVJa
Our enrollment team will be there to help get your student enrolled at any of our 56 schools.
You’ll be able to:
✅ Enroll on the spot
✅ Get your questions answered
✅ Learn more about the stellar programs and see why families choose us year after year.
✅ Innovative academics, outstanding extracurriculars, and the chance to earn college credit while in high school—our schools are a place to grow and belong.
Your enrollment documents checklist:
✅ Student’s certified birth certificate,
✅ Immunization records,
✅ Proof of residence within the school district boundaries,
✅ The last report card or withdrawal form from the prior school district (if available),
✅ Your student’s Social Security Card (if available).
Here at Round Rock ISD, it starts with supporting our families with access to a great public education for students, and #ItStartsWithUs.
_____
🤩 ¡Comienza el nuevo año escolar fuerte, con nosotros en nuestro evento pop-up de inscripción de primavera!
El 6 de diciembre de 2025, de 3 a 6 pm, en Round Rock High School, 201 Deep Wood Dr., Round Rock, TX 78681.
💻 Utiliza este enlace para programar una cita y agilizar la inscripción presencial: https://www.google.com/url?q=https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf1ZvPS9EnFt6OWuWlP_VdnTyYO-igA35qPA9bUHPJERiNK6A/viewform?usp%3Dheader&sa=D&source=calendar&ust=1757339151959646&usg=AOvVaw1C45ShispgKfFm2PConVJa
Nuestro equipo de inscripción estará disponible para ayudarle a inscribir a su estudiante en cualquiera de nuestras 56 escuelas.
Podrás:
✅ Inscribirte al instante
✅ Obtener respuestas a tus preguntas
✅ Obtener más información sobre nuestros excelentes programas y ver por qué las familias nos eligen año tras año.
✅ Académicos innovadores, actividades extracurriculares excepcionales y la oportunidad de obtener créditos universitarios durante la preparatoria: nuestras escuelas son un lugar para crecer y sentirse parte de la comunidad.
Lista de documentos para la inscripción:
✅ Acta de nacimiento del estudiante,
✅ Cartilla de vacunación,
✅ Comprobante de domicilio dentro de los límites del distrito escolar,
✅ La última boleta de calificaciones o formulario de baja del distrito escolar anterior (si está disponible),
✅ La tarjeta del Seguro Social de tu estudiante (si está disponible).
Aquí en Round Rock ISD, todo comienza apoyando a nuestras familias para que los estudiantes tengan acceso a una excelente educación pública, y #ItStartsWithUs.
Join our Voigt PTA! If you join this week (9/15-9/19), you’ll automatically be entered to win a $50 gift card!
¡Únete a nuestra Asociación de Padres y Maestros de Voigt! Si se unen esta semana (9/15-9/19), ¡entrarán automáticamente en un sorteo para ganar una tarjeta de regalo de $50!
Download in the App Store or Google Play App starting July 11. https://www.roundrockisd.org/o/rrisd/page/district-mobile-apps
